почему парни боятся подойти первыми?
--------------------
Вопрос не правильно поставлен, на мой взгляд: почему НЕКОТОРЫЕ ПАРНИ боятся...?
Ответ: потому, что эти некоторые парни еще слишком маленькие, или стесняются, или неуверенные в себе, и т.п...
Не надо стесняться своих чувств(это вредно и плохо заканчивается). Говорите открыто о своих желаниях(хоть это иногда тоже очень опасно

) Не получилось один раз, получится в следующий!